Fallen Hero is popular only in a super fucking niche fandom of a very specific genre of text game, so... it is 100% unsurprising you don't know it, I'm pretty sure I'll never stumble across another fan in DWRP that I didn't drag into it.

Awesome though! Hope Zenyatta likes little shits who are distrusting and antagonistic as a result of trauma!